| 词汇 | neutral party B/L |
| 释义 | neutral party B/L 中立者提单；中性提单 又称第三者提单(third party B/L)，系指以信用状受益人以外的第三人为托运人(*shipper)的提单。亦即以与买卖契约无关系的第三人为托运人的提单，所谓第三人通常为运输报关行，但也有虚构的行号，此外也有规定以开状申请人(即中间商或进口商)为提单上的托运人者。在以间接贸易(*indirect trade)型态交易的场合，中间商欲以背书转让方式将提单转售他人时，为防止嗣後该他人直接与出口商或供应商接洽采购，常在信用状中规定受益人须提供中立者提单。根据信用状统一惯例(*UCP)的规定，除信用状另有规定外，银行将接受以受益人以外的人为发货人(*consignor)的运送单证。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。