| 词汇 | sinking |
| 释义 | sinking 沉没 系海上保险用语，狭义的解释为：因搁浅、触礁、火灾、碰撞(*collision)等特定危险事故，致船舶失去浮力，整个船体全部没入水面下的状态。因此，整艘船浸满水，但尚未失去浮力，即尚浮在水面者，不视为沉没。广义的解释为：指船舶浸水的结果，失去浮力，使船体全部或大部分沉在水面下的状态而言。沉没的原因不一，如因火灾所致的沉没，视为火灾事故；被敌人炮火所击沉的，视为兵险(*war risk)；因碰撞的必然结果所致的沉没，视为碰撞事故，均以沉没的原因确定其危险事故，而不以沉没本身作为危险事故。因此，依据一般的基本条款而言，所谓沉没，是指因船破(*shipwreck)、或海水浸入等风浪的作用所致的一种危险事故。英国保险法，将沉没视为海难(*perils of the sea)的一种，因此沉没的原因必须近因於自然的暴力，或其他偶然事故所致的，才得视为沉没。如果是近因於装载货物超重、超量，船舶不适航或其他内在瑕疵所致的沉没，不视为沉没。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。