| 词汇 | duration of insurance |
| 释义 | duration of insurance 保险期间 又称period insured或危险期间(duration of risk)，指自保险人负担危险责任开始至终了时为止的期间。保险期间与保险契约期间不同，应予区别，保险契约期间是自保险契约成立时起至终止时止的期间。保险人负担危险是依据保险契约，保险契约届满，保险期间即终止，但保险期间的开始，有追溯到保险契约成立以前的某一时间者，也有在保险契约成立後，经过一段时间才开始的。劳伊兹保单原则上是溯及保险(lost or not lost policy)，所以保险期间与保险契约期间常会不一致。预约保险(*open policy)的保险契约期间虽然固定，但保险期间系保险契约中，各被保险利益可能遭受危险的各该段期间。订定保险契约时，必须约定保险期间，依其约定方法的不同，可分为时间保险(*time policy)与航程保险(*voyage policy)。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。