词汇 | sale by description |
释义 | sale by description 凭说明书买卖 又称sale by specification或sale by catalogue,为贸易契约品质条款(*quality clauses)中约定商品品质的方法之一。由卖方或买方提出说明书(specification,description),对其货品的材料、构造、形状、制造方法、化验书、用途、性能等并附图样详细说明,作为交货品质标准的交易方式,例如机器设备、船舶、家俱、药品、化学品等适用。凭说明书买卖可细分为: (1)凭标准物买卖(*sale by standard); (2)凭规格买卖(*sale by grade); (3)凭平均品质买卖(sale on FAQ); (4)凭适销品质买卖(*sale on GMQ); (5)凭商标牌名买卖(*sale by mark or brand); (6)凭说明书或目录买卖(sale by specification or catalogue)等六种。这种方式卖方所交货物须与说明书的品质完全符合,有时且须对买方负责到该货物能充分发挥效用为止。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。