| 词汇 | option contract |
| 释义 | option contract 选择权契约；期权合约 系指订定契约的一方同意给予另一方在某一固定期间内按某一约定价格而得买入或卖出某项财货(例如股票、商品、外汇等)之权利的契约。例如在外汇市场中，出口商欲出售其出口外汇所得，但却无法确定该笔外汇汇入日期，故与买方签订选择权契约，约定该出口商得在某一期限内任选一天交易；又如在证券交易所(*stock exchange)或商品市场(*commodity market)中，签订此种选择权契约可以取得在某一期间内按预定价格买卖证券或商品的权利。在实务上，大部份的买权和卖权皆很少被执行，而是在到期前，依选择价格的上涨或下跌来买卖选择权。由於买方只需要少量的资金即可掌握大量的证券或农产品，所以具有杠杆的功能，可创造大量利润。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。