| 词汇 | street name |
| 释义 | street name 转让记名 美国术语，指以经纪商、银行或其他第三人的名义登记证券，而不用证券所有者的名义。如美国质押证券时，为使经纪商方便转质押(rehypothecation of securities)，而以经纪商为其记名即称为转让记名。质押证券虽以经纪商为记名，其所有权仍属於客户，因此证券买卖的盈亏亦由客户负责，但在保证金买长(*buying long)信用交易未结束前，系由经纪商代为领取发行公司所分派的股利、债券利息及执行投票权等，然後以同等金额记入客户帐户的贷方，直到借款的本息全部清偿後，始将经纪商的记名过户为客户。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。