| 词汇 | Uniform Rules for Contract Guarantees |
| 释义 | Uniform Rules for Contract Guarantees 契约保证统一规则 国际商会(*ICC)为了使国际营建上的投标保证(*tender bond)、履约保证(*performance guarantee)及偿还保证(*repayment guarantee)等保证条款统一标准化，并更明确地规范各当事人，包括受益人(*beneficiary)、委任人(*principal)及保证人(*guarantor)的义务与权利，以避免争执，而由银行与商业实务委员会(committee on Banking and Commercial Practice)负责制定本项规则，再经有关的国际组织，尤其是联合国国际贸易法委员会(*UNCITRAL)的密切连系後，始行定稿，而於1978年6月20日由国际商会理事会通过，向各国推介使用。全文包括注释共分11条条文，主要内容有：适用范围、定义、保证人对受益人之责任、索赔之最後期限、保证之失效、保证书之返还、索赔之提出、索赔依据之文件、适用之法律及仲裁规定等。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。