| 词汇 | non-negotiable bill of lading |
| 释义 | non-negotiable bill of lading 不可转让提单；非流通提单 又称记名提单(straight bill of lading)或直接提单(flat bill of lading)，提单上直接指定收货人的提单。即受货人(*consignee)栏内受货人名称前面无"order"字样，而以"unto"或"consigned to"字样代替者。货物运到目的地时，受货人提取货物，运送人只要能确定其为受货人，即可交货。这种提单并非代表货物所有权的流通证券，其持有人既不能控制货物，也不能充作担保品，故在使用上远不如指示式提单(*order bill of lading)来得普通。直接提单所以被采用，乃是顺应某些国家的习惯所致，例如在南美若干国家，受货人不需凭提单即可提货，船公司为杜绝纠纷，免除第三者出面主张权利，乃只肯签发不可转让提单。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。