| 词汇 | United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conference |
| 释义 | United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conference 联合国定期船运费同盟管理规则公约 联合国贸易发展会议(*UNCTAD)为了打破关闭同盟(*closed conference)长年独占航运市场，垄断定期航线，并协助开发中国家航业及国际贸易的发展，寻求定期船运输供需双方利益的均衡，因而成立工作小组研究定期船运费同盟管理规则之制定，於1972年提出草案，经两次日内瓦全权代表大会讨论後，於1974年4月6日通过，并於1983年10月6日正式生效。本公约全文共分7章，54条条文，主要内容包括：目标及原则、定义、运费同盟(*freight conference)会员间之关系、与托运人之关系、自律制度(*self-policing)、运费费率(*freight rate)、国际强制调解(*international mandatory conciliation)以及最後条款。其中影响较大的规定为货载分配制度，依照该公约第2条第4款规定：两国间之个别国家航业公司(*national shipping line)对其相互间贸易所产生的运费及货载量有要求相等之权利；而第三国航业公司(*third-country shipping line)也应有权获得相当的部份(例如百分之二十)。本项规定即所谓的四四二分配制(40：40：20)，由进出口国各占40%，而第三国营运则占20%。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。