| 词汇 | terms of inspection |
| 释义 | terms of inspection 商品检验条件 为国际货物买卖契约中重要条件之一，其与卖方的交货品质和数量、异议索赔及付款有密切的关系。一般来说，由卖方在交货前自行或委托第三者进行检验工作，并提出品质及数量的检验证明书，以作为买方付款时的货运单证(*shipping documents)之一。通常货物交付给买方後，买方本身或其指定的第三者会对货物复验，其复验证明书可成为买方提出索赔或拒受货物的证明。买卖双方如果在合同中对上述内容的约定作出明确的规定，便称为商品检验条件。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。