| 词汇 | shipping agent |
| 释义 | shipping agent 船务代理业；装卸货承揽业 指以船东或佣船人的名义办理某一地区或港口的客货招揽、舱位安排、洽办航运保险、准备航运文件和客货进出口手续等工作，以收取佣金和手续费作为报酬的商业机构。依我国航业法第二条规定「所称船务代理业，指依中华民国法律所设立之公司，受船舶运送业委托，在约定授权范围内以委托人之名义代为处理船舶客货运送及其有关事务，而受报酬之事业。」 其多具备熟练的航业经验，足够的揽货能力，和广泛的社会关系，在定期或不定期航业公司或佣租船人未设分机构的地区或港口，为其服务。船务代理依地区分，可分为总代理(general agency)和分代理(sub agency)；以时间分则有临时代理(temporary agency)和长期代理(long term contract agency)；按代理对像不同分有船东代理和佣船人代理(charterer's agency)；依代理业务性质的不同又可分为客运代理(passenger agency)、揽货代理(freight agency)、进出口代理(inward and outward agency)、燃料补给代理(bunkering agency)和装卸代理(loading and/or discharging agency)等。 船务代理业的产生系因世界港口众多，船公司或佣船人限於人手经费，对当地环境生疏和受各国法律的限制，为节省费用和税金，多在各港口委托当地强有力的代理行代办业务；但代理行本身机构规模不大，业务范围亦多仅限邻近的少数港口。船务代理亦有由货运承揽业者(*freight forwarder)、航运公司或报关行(*customs broker)兼营。 参见：ship agent. |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。