词汇 | preservation of the goods |
释义 | preservation of the goods 货物保全 为一个法律概念,指在货物买卖交易过程中,卖方或买方在特定条件下的一项责任。就卖方保全货物的责任而言,当一笔CIF契约的货物买卖中,买方迟延收取货物,或卖方已运交货物而买方尚未支付货款,而货物尚在卖方控制之下,若依法或契约规定,货物所有权与风险虽已移转给买方,但卖方仍须按情况采取合理的措施防止发生损失或损失扩大的默示责任。就买方保全货物的责任而言,当卖方已交货,但买方依法或契约规定有权主张退货时,买方对货物在控制期间内,仍须负按情况采取合理措施以防止发生损失或损失扩大的默示责任。而负责保全货物的一方有权向另一方当事人收回因保全而支付的合理费用,否则负责保全货物之一方有扣留货物的权利,直到费用付清为止,必要时有权再出售货物,并索偿损失。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。