词汇 | quality clauses |
释义 | quality clauses 品质条款 买卖契约中有关货物品质的条款。包括约定品质的方法及决定品质的时间地点。约定品质的方法可分为: (1)看货买卖(*sale by inspection); (2)凭样买卖(*sale by sample); (3)凭标准物买卖(*sale by standard); (4)凭规格买卖(*sale by grade); (5)凭平均品质或适销品质买卖(sale on F.A.Q. or G.M.Q.); (6)凭说明书或型录买卖(*sale by specification)。决定品质的时间与地点可分为: (1)出厂品质条件(*factory's quality terms); (2)装船品质条件(*shipped quality terms); (3)卸货品质条件(*landed quality terms); (4)买方营运处所品质条件(buyer's premises quality terms); (5)装卸平均品质条件(average of shipped and landed quality terms)。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。