| 词汇 | tonnage dues |
| 释义 | tonnage dues 吨税；吨钞税；船钞税 又称tonnage duties，系用以维持港湾与通航水道的补助设备而徵收的税捐，包括沿海灯塔税(light dues)在内。此税捐一般均由船东负担。各国海关依照进出该国港口船舶的注册净吨位(*net tonnage)为计税单位，通常以航次为准，船舶在每一港口进出一次，须缴纳吨税一次。日本规定外国船只每到一港口须重复纳税，但若在某一港口预缴了四倍吨税，则在一年内进出该港口毋须再重行缴纳。我国则规定凡在任何港口已缴吨税的船只，四个月内进出我国任何港口均不必再缴其吨税。而对於此税很多国对签有双边协定国家的船舶都给予优惠待遇。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。