| 词汇 | sue and labor charges |
| 释义 | sue and labor charges 损害防止费用；施救费用 又称sue and labor expense，指当保险人所承保的危险发生时，被保险人、其代理人或受让人有义务采取一切措施来营救，以减轻损失程度所支付的费用，即为损害防止费用。被保险人等只要是意图防止或减轻损害，且只要此项损失是来自被保险的危难，则不论成功与否，其因此产生的费用，保险人均应予补偿。因此保险人即使已赔付全损金额，仍须负担此项费用，亦即保险人的总赔额金额可能会超过保险单总承保金额。另外，若被保险人等基於共同利益而付出的费用，则不适用於此，而属於共同海损(*general average)范围。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。