词汇 | unclean bill of lading |
释义 | unclean bill of lading 不洁提单;有瑕疵提单 又称foul bill of lading、foul claused B/L或dirty bill of lading,提单上有批注所承运货物或其包装有缺陷者,称为不洁提单。提单上有下列任何一项批注(*remark),即为不洁提单: (1)记载装船时有关运送物品的不良状态; (2)船公司於接受货物时,货物外表上虽无不正常的情形,但为推卸责任,就其受理加以限制的概括批注者。除非信用状特别规定,否则银行将拒绝接受此类提单,因此船公司对於收货单(*M/R)记有批注者,为配合托运人的便於押汇,多接受托运人出具认赔书(*L/I)签发清洁提单(*clean bill of lading)。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。