词汇 | fraudulent document |
释义 | fraudulent document 诈欺性单证 指单证上的签字是真的,且与信用状条件相符,但装运的货物并非单证所表彰的货物,亦即记载不实的单证。开状银行对这种单证的责任,可分两种情况: (1)获悉装运货物与单证所表彰货物完全不相干,或为废物:若由受益人直接交单,开状银行可拒兑、拒付,若由善意第三人交单,则开状银行不能拒兑或拒付,但可向进口商求偿; (2)获悉装运货物的品质、规格与单证所载略有出入:只要单证表面上合格,开状银行不能因怀疑货物品质或规格而拒付,也不能要求验货後再付款。 参见:forged document. |
随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。