词汇 | price including commission |
释义 | price including commission 含佣价格 价格中含有售货佣金或购货佣金者,称为含佣价格。一般为货主对代理商(*agent)或佣金商(*commission merchant)的交易中采用,佣金的多寡,买卖双方应在进行交易前事先协议。其表示方法是在价格之後加上CX %,例如US$2.32 per pair F.O.B.&.C. 5%,或F.O.B.&.C. 3,虽然佣金通常是以F.O.B.值为基准,但在采用F.O.B.以外的条件报价或订约时,如C.I.F.&.C. 5%,若不预先声明佣金计算基准,事後有发生争执的可能,因此,报价或订约时,最好将价格条件与佣金分开,价格条件以正统的F.O.B.、C.I.F.等表示,而佣金另以文字约定,例如:"The price includes your commission 5% calculated on F.O. B.basis"(价格包含贵方佣金5%,按F.O.B.计算)。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。