词汇 | sea waybill |
释义 | sea waybill 海运提货单;海上运送单;海上货运单 又称ocean waybill、liner waybill、data freight receipt或freight receipt,指由海上运送人签发给托运人,用以代替海运提单(*ocean bill of lading)的兼具收据与运送契约性质的海上运送文件。其特性如下: (1)本质上是一种不可转让收据(non-negotiable receipt),与普通的海运提单系属於物权单证(*document of title)者不同; (2)收货人(*consignee)采记名式,运送人仅负责将货物交付给该收货人,责任即终了,而无需收回该单据; (3)为短式(short form)单证,未载有详细货运条款,但载有一条款可援用承运船公司的海运提单货运条款。海运提货单的采用始於1977年北大西洋间的部分运输,乃为运送高速化的产物。由於现代船速提高,货物可很快运抵目的地,进口商如须於收到提单後才可提货,则甚为不便,因此仿照航空提单(*air waybill)制度,产生了sea waybill. |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。