词汇 | arm's length transaction |
释义 | arm's length transaction 彼此独立的交易;彼此独立的买卖 又称arm's length sale、deal at arm's length或sale at arm's length,美国财务法规(例如关税法、反倾销法等)中的常用语,意指买卖双方之间彼此无关联(*at arm's length),而且在任何一方均不受对方直接或间接控制或影响的情况下,所成立的正常买卖交易。如果当事人双方具有亲属、雇佣或合夥(*partnership)的关系,或是互为关系企业或投资企业,则其所申报的买卖价格因为可能并非真实的价格,美国财政当局将之视为非彼此独立的交易,而列入查核的对象,以防止逃漏税捐或套汇等情事。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。