| 词汇 | charter |
| 释义 | charter 租赁；租佣契约；包船；佣船 系船舶所有人与佣船人协议费率及条件，按约定航程或期间将船舶的全部或一部份供佣船人载运货物；或将船舶由租船人直接营运管理，按约定时间收取租金之谓。依其租赁方式通常分为光船租赁(*bare boat charter)、计时佣船(*time charter)、论程佣船(*voyage charter)及论日佣船(*daily charter)。佣船契约必须签订书面契约，双方权利与义务则以此为根据。佣船货运无固定运价，系由当时航运市场行情洽商决定；若船舶舱位订定後，即使有空余，未经佣船人的同意亦不得擅自洽运其他货载；此外，须另签发载货证券，作为已按契约规定将货物装船的收据和收货人提货的凭证。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。