| 词汇 | cable credit |
| 释义 | cable credit 电开信用状；电报信用状 又称cable letter of credit，以电报开发的信用状，其方式包括海缆电报(*cable)、普通电报(*telegram)、电报交换(*telex)或环球财务通讯系统(*SWIFT)。电开信用状必须由开状银行(*opening bank)将有关信用状内容迳向通知银行(*advising bank)拍出电报，银行以电报托同业通知信用状受益人(*beneficiary)，多以预先编妥的密码通知对方，以防假冒并节省电报费。如果电报内容不够详细，或仅列入一部分条件及规定，此时电报信用状只是当预告，为非可凭使用电报信用状(*non-operative cable credit)并非正本信用状，须待证实书寄达後，受益人方可凭以办理押汇；但若电报内容已包括所有条件及规定者，该电报信用状称作可凭使用信用状(*operative cable credit)，本身即为正本信用状，可免再寄证实书，受益人也可凭以直接办理押汇。根据1993年新修定的信用状统一惯例(UCP 500)，除非电报信用状上注明"details to follow"，需有电报确认书方可押汇，否则，若电报信用状未注明，或规定"No mail confirmation will follow"，则此预告即为生效信用状。 参见：cable confirmation. |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。