| 词汇 | hot money |
| 释义 | hot money 热钱；游资；烫手钱 又称逃避资本(refugee capital)，指为追求最高报酬及最低风险而在国际金融市场上迅速流动的短期投机性资金。国际间短期资金的投机性移动主要是逃避政治风险、追求汇率变动、重要商品价格变动或国际有价证券价格变动的利益，而热钱即为追求汇率变动利益的投机性行为。当投机者预期某种通货的价格将下跌时，便出售该通货的远期外汇，以期在将来期满之後，可以较低的即期外汇买进而赚取此一汇兑差价的利益。由於此纯属买空卖空的投机行为，故与套汇(*arbitrage)不同。在外汇市场上，由於此种投机性资金常自有贬值倾向的货币(*devaluation-prone currency)转换成有升值倾向的货币(*revaluation-prone currency)，增加了外汇市场的不稳定性，因此，只要预期的心理存在，唯有让升值的货币大幅波动或实行外汇管制，才能阻止这种投机性资金的移动。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。