| 词汇 | Institute Cargo Clauses |
| 释义 | Institute Cargo Clauses 协会货物条款 简称ICC或I.C.C.，由伦敦保险人协会(*Institute of London Underwriters)所制定，海上货物运输保险的基本条款，规定保险人所负的责任，以作为保险人与被保险人相互约束的依据。旧条款是由下面十四条个别条款构成： (1)运输条款(Transit Clause)，合并仓库到仓库条款(Warehouse to Warehouse Clause)； (2)运送终止条款(Termination of Adventure Clause)； (3)驳运条款(Craft & C. Clause)； (4)变更航程条款(Change of Voyage Clause)； (5)F.P.A.，W.A.或All Risks条款； (6)推定全损条款(Constructive Total Loss Clause)； (7)共同海损条款(General Average Clause)； (8)适航性承认条款(Seaworthiness Admitted Clause)； (9)受托人条款(Bailee Clause)； (10)不适用条款(Not to Inure Clause)； (11)双方过失碰撞条款(Both to Blame Collision Clause)； (12)不保捕获及扣押条款(F.C. & S.Clause)； (13)不保罢工暴动险条款(F.S.R. & C.C. Clause)； (14)合理交运条款(Reasonable Despatch Clause)。上列协会货物条款除第五条外，其余条款为共同基本条款，这些条款共同适用於平安险、水渍险及全险。如被保人投保的险类是平安险(F.P.A.)，则以F.P.A.条款作为第五条，连同原十三条共计十四条，称为协会平安险条款(*Institute Cargo Clauses,F.P.A.)；如投保的险类为水渍险(W.A.)，则以水渍险条款作为第五条，连同原十三条构成协会水渍险条款(*Institute Cargo Clauses,W.A.)；如投保的险类为全险(All Risks)，则以全险条款作为第五条，连同原十三条构成协会全险条款(*Institute Cargo Clauses,All Risks)。伦敦保险人协会为适应情势的需要，复於1981年制定了货物海上保险新条款，拟以取代原已沿用多年的旧条款，计有：协会货物保险条款(A)(*Institute Cargo Clauses (A)))；协会货物保险条款(B)(*Institute Cargo Clauses (B))；协会货物保险条款(C)(*Institute Cargo Clauses (C))等。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。