词汇 | free carrier |
释义 | free carrier 向运送人交货条件 简称FRC或FCA,为国际商会(*ICC)於1979年底为配合现代运输的需要而制定,尤其是因应联合货运(multi-modal)或以拖车(*trailer)及驳船(*lighter)实施的货柜式「驶上驶下」(*roll on-roll off)运输。本条件与*F.O.B.条件主要原则相同,但不同的是卖方於特定地点,将货物交付给第一运送人(*first carrier)收管时,其义务即终了,若买卖契约未能规定准确的交运地点,则双方当事人须将运送人收管货物的地方或区域载明。本条件中所谓「运送人」(*carrier)系指以其名义立约而从事公路、铁路、空中、海上或联合运送(*combined transport)的人,如卖方负有提供提单、运送单(*waybill)、或运送人收货单(carrier's receipt)的义务时,则其提出这种单证即为已履行交货义务。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。