| 词汇 | offer subject to alteration |
| 释义 | offer subject to alteration 有权变更报价 在市场变动剧烈时，报价人(*offerer)可以有权变更的条件报价。所谓变更，即报价人接获被报价人(*offeree)的接受(*accept)并请求确认函电後，可不照原报条件确认，而变更原报价条件之意。实务上的措词尚有下列几种offer subject to change without notice(有权变更而不另通知的报价)、offer subject to market fluctuation(有权随市况变更报价)、offer without engagement(不受约束报价)。当被报价人来函电请求确认时，报价人如拟变更原报价条件，则应答覆如下：confirmed，subject to following alterations…。总之，有权变更报价并非稳固报价(*firm offer)，而为附条件报价(*conditional offer)的一种。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。