| 词汇 | corporate bond |
| 释义 | corporate bond 公司债 指私人企业公司为筹措长期资金而发行的债券，承诺於一定期限给付一定金额货币(分期偿还或到期一次偿还)，并於未到期前，按照规定日期与利率给予利息。如果公司无法履行此义务，将蒙受破产或被接管的处分。除了股份有限公司之外，其他形态的企业或社团法人都不能以发行公司债的方式对外公开举债。 股票和公司债都是公司财务来源的方式，但两者性质不同： (1)公司债之持有人为公司之债权人，收取利息；而股票之持有人为公司股东，收取红利。依法规定，利息支付优先於红利。 (2)公司债之持有人无权过问公司业务和参与管理；股票之持有人则有权。 (3)公司债是公司对外债务，到期时必须偿还；而股票是股本的书面凭证，属於公司净值的一部分，不是负债。如果公司破产，不但得不到红利，先前付出的股本亦无法收回。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。