| 词汇 | gold pool |
| 释义 | gold pool 黄金总汇；黄金总库 又称伦敦黄金总汇(London gold pool)，指1960年10月美元危机(*dollar crisis)爆发後，伦敦金融市场的黄金价格上涨至一盎司等於41美元，各国为了保卫美元的地位，乃於1961年11月成立黄金总汇协定。该协定於1962年6月生效，由美、英、西德、法、义、荷、瑞士、比利时等八国提供总数相当於2亿7千万黄金给英格兰银行，使该银行有足够的黄金在伦敦自由市场依官价出售或买入，藉此稳定黄金价格。但1965年以後，先有法国的退出，继有英镑贬值再度引发抢金潮，致无法继续出售黄金，只好於1968年3月停止黄金总汇操作，改行黄金两价制(*two-tier (gold) price system of gold)，即自由市场金价任由市场供需决定，但美国对各国央行，仍以每盎司35美元出售黄金，但私人黄金交易仍可在自由市场进行，故金价分为市价及官价两种。此制直到1971年8月美国实施新经济政策方停止兑换。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。