| 词汇 | cancellation clause |
| 释义 | cancellation clause 取消条款；注销条款；解约条款 又称cancelling clause，契约一经订立後，除非经由买卖双方同意解除或因具有解约条件而取消之外，不得片面解除契约。但有时在订约後，因国际局势不稳、买方政府实施禁止进口政策或外汇情况恶化，使得买方无法履行契约；因此为防范此类情事，买方可在契约中约定：如遇不可抗力的原因，买方有随时片面解约的权利而不负任何责任。此种条款即称为取消条款，其内容包括： (1)解除原因； (2)解除方法； (3)解除後违约者的赔偿； (4)其他有关解除後双方应处理的事项等。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。