| 词汇 | Lloyd's underwriter |
| 释义 | Lloyd's underwriter 劳依兹保险人 是劳依兹(*Lloyd's)的正式会员，有个人、合夥或公司等各类不同的身份，为劳依兹的成员中唯一可以缔结签署保险契约者。要成为劳依兹保险人必须先经由其他会员的推荐，然後经劳依兹委员会(Committee of Lloyd's)的许可後才可加入。同时，劳依兹委员会为了要保证具有劳依兹保险人资格会员的偿债能力，要求各保险人必须依其承保的业务量，缴交保证金以提供担保；而且劳依兹保险人依法必须负无限责任，即使保险人退休或死亡，除非其所承担的责任已全部解除，否则仍不能退还其所缴交的保证金或存款。此外，劳依兹保险人依规定只能在劳依兹承保厅(*Lloyd's Underwriting Room)中承保由劳依兹经纪人(*Lloyd's broker)所招揽的保险业务；如果保险金额过大，劳依兹保险人也会集合数名至数十名会员，组成一个「辛迪加」(*syndicate)来共同承保。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。