| 词汇 | contract |
| 释义 | contract 契约；合约；合同 简称contr.，当事人双方或数方对於某特定的事物，经全部当事人之意见一致而成立具有法律强制效力的合意(*agreement)。当事人因契约关系受法律约束，必须遵守其约定事项，任何一方无合法原因不履行契约义务时，对方有权请求履行或解除契约。其因规范内容及对像不同，可分为 (1)买卖契约； (2)劳务契约； (3)合资契约； (4)技术合作契约等。在一般情形下，买卖契约的成立，乃买卖之一方对他方之要约(买方之购货报价(*buying offer)或卖方之售货报价(*selling offer))予以承诺(*acceptance)。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。