| 词汇 | letter of intent |
| 释义 | letter of intent 意向书；意愿书 系指某一方当事人在契约尚未正式缔结之前，为了要求他方当事人能够先就某些双方已经合意的事项开始履行，而开给他方当事人的保证文件，以作为该当事人未来履行契约的承诺。例如，当整厂设备输出(*plant export)等大型建设工程在最後的谈判阶段中，一旦订购人(买方)与工程承包商就契约的基本事项达成合意後，即使其他的契约细节尚在讨论之中，订购人为了节省时间，可能会要求承包商马上开工，而给予承包商意向书，以作为对承包商在未缔结正式契约前开始工作的保证。意向书就是契约的基本事项经当事人合意後的确认，主要是以书信(经收信人副署後再寄回给寄信人)或备忘录(memorandum)的形式作成；至於其是否具有法律上的强制力，见解不一，一般而言，其内容已具备契约成立要件，则应视为契约，且其内容愈具体可行，拘束当事人的效力亦愈强。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。