词汇 | quotation |
释义 | quotation 报价;报价单 简写作quot.,在外汇市场中,系指银行或经纪人所报出的汇率;在证券市场中,系指买卖双方所报出的买卖价格;在企业上,亦指预估商业性方案或交易的价格。在贸易实务上,系指买卖的一方(大多数场合为卖方)将买卖价格及交易条件报给对方的行为(报价)或信函(报价单)。在英国、日本及沿用英国习惯的地区,均将quotation解释为「通知价格」,而不视为「报价」,不过为要约的引诱(invitation of offer)而已。但在美国,则将之解释为「报价」。目前quotation与offer虽可交替互用,但实务上,用offer一语时,通常都已言明交易数量(quantity to be transacted)及其他交易条件,而使用quotation时,却未必指明拟交易数量。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。