| 词汇 | long term contract |
| 释义 | long term contract 长期契约 指同一种类货物，分批交货，而交货期长达一年以上的契约。国内外工商业界为节省采购订约手续，因应无虞匮乏并维持价格稳定，便於控制预算等，对矿砂、水泥、煤炭、硫磺等大宗常用物资，多签订此种契约。惟因交货期过长，买卖双方当事人须考虑厂商信用和物价涨落的问题，因此在契约中常定有调整价格的计算方法，例如根据汇率(*foreign exchange rate)、运费(*freight)、税捐、电力、燃料、物价指数(*price index)等作为调整的基准，以避免市场发生变化及物价涨落带来的风险。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。