| 词汇 | general average adjustment |
| 释义 | general average adjustment 共同海损理算 船方在宣布共同海损(*general average)後，一般均由船东委请共同海损理算人(*average adjuster)来负责办理共同海损的全部审核和计算工作。理算过程主要有以下步骤： (1)确定理算的地点、时间和法律依据； (2)收集共同海损的担保函和保证金，以及对保证金进行处理； (3)收集共同海损的有关文件和单证，特别是要求各有关方按照期限提供有关计算的必要材料； (4)核定共同海损应该赔偿的金额、分摊价值和分摊金额； (5)核定各利益关系方应收和应付的金额； (6)编制共同海损理算报告分送船、货各利益方及保险人进行结算。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。