| 词汇 | counter purchase |
| 释义 | counter purchase 相对购买；相对采购 相对贸易(*counter trade)的一种。一方出售货物或劳务予对方，并同意以出口货价的一部分或全部自对方购买与本身出口货品不具相关性(non-resultant)的货品。此种交易必须订立两个销售契约，期限约在1至5年间。例如，甲国的A商出口机器设备给乙国的B商，获得B商的付款；同时，A商也必须向B商进口纺织品，并付款给B商。是故A商与B商均出售了货物，也购买了货物，同时也都获得了对方的付款。相对购买双方所出售的货品价值可以相等，或一方的货品价值大於另一方，差额则以金额支付。若相对购买的对象，系属外汇短缺的国家，则为求货款安全起见，可以利用委付帐户(*escrow account)处理。 相对购买可分为三种方式： (1)平行交易(*parallel deal)， (2)连锁交易(*linked deal)， (3)君子协定(*gentlemen's agreement)。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。