词汇 | F.O.B. (named inland point in country of importation) |
释义 | F.O.B. (named inland point in country of importation) 进口国国内指定内陆地点运输工具上交货 1941年修订美国对外贸易定义(*Revised American Foreign Trade Definitions 1941)中F.O.B.条件的第六类。使用本条件,在F.O.B.之後应列明进口国家内陆运输工具种类及内陆交货地点名称。例如:"offer nylon filament 200,000 lbs. US$1.15 per lb F.O.B. cars Taipei delivery during December"表示"报价尼龙原丝二十万磅,台北火车上交货价格每磅美金一元一角五分,十二月交货"。依此条件,卖方须负担一切风险及费用,直到进口商国境内的内陆运输工具上提取货物止。这种条件在观念上很难为一般人士所接受,实际上这种条件相当於1936年*Incoterms的free or free delivered(named point of destination)──指定目的地内陆运输工具上交货,也相当於欧洲大陆所使用的franco(rendu)。因在这种条件下卖方所负的责任甚重,且各国对此条件的解释也不一样,故实务上较少使用。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。