| 词汇 | double negotiation |
| 释义 | double negotiation 重复押汇 指受益人凭同一信用状重复办理押汇，而押汇总金额超过信用状金额。发生重复押汇的原因，通常系由於信用状先以电报开发，嗣後补寄信函信用状，但受益人误以为系两张信用状而分别办理押汇。此外，亦可能为押汇银行(*negotiating bank)办理押汇时，未在信用状上将押汇金额背书，致误以为尚有余额，而予以使用。重复押汇为押汇银行可能面临的风险之一，为避免这情况，开状银行(*opening bank)应在电文中注明"details to follow或details airmailing"(详情随後邮寄)等类似文字，以表示电报信用状并非正本，而以後寄的邮寄证实书(*cable confirmation)为正本。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。