词汇 | extraterritorial application |
释义 | extraterritorial application 域外适用 亦称「域外管辖」(extraterritorial jurisdiction);美国法所谓「域外适用」系指反竞争行为非发生於本国领域时,本国反托拉斯法究否有其适用进而付诸执行的问题,亦即休曼法(*Sherman Act)第七条(或联邦交易委员会法第五条第一项第三款)的规定。第七条规定凡涉及与外国贸易或商业(但不包括进口贸易或进口商业)的行为,本法不适用。但有下列情形者,不在此限: (1)该项行为对非与外国的贸易或商业,或将不与外国的进口贸易或商业;对与外国的出口贸易或出口商业,其交易当事人之一系於联邦境内从事该项出口贸易或出口商业有直接、实质且可预见的影响者。该行为损害及联邦出口事业时,有本法的适用; (2)该影响至深得依本法其他规定提起诉讼者。 |
随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。