词汇 | escalator clause |
释义 | escalator clause 伸缩条款;价格调整条款;滑动条款;自动调整条款 (1)又称adjustment clause、cost escalation clause、decrease or increase clause、escalation clause、fluctuation clause、price adjustment clause、rise and fall clause或variation clause,指在买卖契约中加入的条款。表示在特殊情形下(例如运费涨价或汇率变动),卖方可调整其销货价格或请买方给予成本变动的补偿。在物价变动激烈或订立长期契约时,为免其中一方遭受严重损失,常在契约中订有此条款。 (2)若在借款契约中加入此条款,则又称浮动利率(*floating rate),表示利率水准可随某种条件之发生而变动调整。 |
随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。