| 词汇 | forward exchange contract |
| 释义 | forward exchange contract 远期外汇契约；期汇合约 又称exchange forward contract,forward contract，FWD.指约定於将来的某一定日期或期间，以一定的汇率买卖外汇的契约；或指到期日较即期外汇契约(spot exchange contract)为远的外汇契约。进行此种远期外汇(forward exchange)交易之因，乃在於避免外汇汇率变动的损失，因国际贸易大多属定期付款交易，而国际的局势又瞬息万变，若汇率可以事先固定，则进出口厂商便可安心地从事贸易的推广。远期外汇契约有两种，一为单纯的远期外汇契约(outright forward contract)，另一为换汇交易(*swap transaction)。远期外汇契约的交割日(*delivery date)有固定日期的交割日与选择日期(optional date)的交割日两种。前者指交割日期确定者；後者指履行交割的日期可由顾客在一定期间内选择者。此种交割日期可以选择的外汇契约，亦称为选择外汇契约(*option exchange contract)。即期汇价(*spot rate)是由市场上的供需决定，而远期汇价(*forward rate)基本上是跟随即期汇价走势波动。根据利率平价理论(interest rate parity theorem)，远期汇价主要是受两种兑换货币在契约存续期间所付利率的差距影响。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。