| 词汇 | financial market |
| 释义 | financial market 金融市场 又称finance market，系指进行资金融通的场所。因为资金的融通是透过金融工具来进行资金移转，因此金融市场可说是各种金融工具的供给者与需求者相互共同决定价格并进行交易的场所。若以融通期限的长短为标准，则金融市场可分为货币市场(*money market)与资本市场(*capital market)。前者为融通短期信用交易的场所，而後者为融通长期信用交易的场所。货币市场通常包括银行承兑汇票市场(bankers' acceptance market)、贴现市场(*discount market)、国库券市场(treasury bills market)、定期存单市场(CDs market)、通知放款市场(call money market)、商业本票市场(commercial paper market)及再买回市场(repurchase market)等；而资本市场则包括证券交易市场(securities trading market)与证券发行市场(securities issuing market)。若以交易的金融工具新旧区分，则金融市场可分为初级市场(*primary market)与次级市场(*secondary market)。初级市场是金融工具首次发行的市场，发行机构以包销或认购方式交易的市场；次级市场则是金融工具发行後的流通交易市场。金融市场若很活跃，则投资资金的流动性大，有助於吸引更多人参与金融市场的交易，此时金融中介的功能才能充分发挥。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。