词汇 | national treatment |
释义 | national treatment 国民待遇 (1)指任一缔约国的国民在其他缔约国国内,对於条约内所规定的权利,可以享受各该国法律现在或将来给予本国国民相同的利益,而且当其利益受到侵害时,也应同样受到司法上的救济。关贸总协定(*General Agreement on Tariffs and Trade)也规定其缔约国对进口品不得课徵超过本国相同产品所课徵的费用,不得对某些产品以课重税的手段,或是规定其数量或比例应由国内提供等限制,达到保护本地产品之实。 (2)指某国是否提供外国银行、银行控股公司及证券公司与该国国内银行、证券公司同等的竞争机会。换言之,该国国内银行、证券法令规定可以经营的各项业务,外商银行、银行控股公司及证券公司亦应比照,使竞争机会相同,不致遭到差别待遇。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。