词汇 | foreign exchange risks insurance |
释义 | foreign exchange risks insurance 汇率保险;汇兑风险保险 指针对出口商以外币计值的帐款所办理的汇率变动风险保险(我国是由输出入银行承办此项业务)。此种保险通常会指定外币的类别,且承保的范围亦限於如工厂机器设备、工程服务及飞机船舶等项目。狭义的说,汇兑风险保险是为了因应「汇率风险」(foreign exchange rate risk),即因汇率变动如外国货币贬值超过某一百分比时,其超过部分的损失由保险机构负担;而若该外国货币升值超过同一百分比时,其汇兑的盈余则归保险机构享有。广义的汇兑风险保险还承保「外汇限制风险」(foreign exchange restriction risk)或「汇兑限制风险」(exchange transfer restriction risk),即因政府管制致无法取得外汇时,补偿其损失。保险的年数,有的有限制,有的无限制,而保险单亦可分为统保方式与个别方式两种,後者的费率较高。 |
随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。