词汇 | foreign trade zone |
释义 | foreign trade zone 对外贸易区;自由贸易区;外国贸易区 简称FTZ.美国习惯上将自由贸易区(*free trade zone)称为对外贸易区,两者实质上并无多大差别。依据1934年的对外贸易区法案(Foreign Trade Zones Act,1934),所有对外贸易区的批准与营运监督,皆由美国对外贸易区委员会(*United States Foreign Trade Zones Board)负责。贸易区应设於进口港埠或机场附近,但亦得在邻近主要贸易区附近另设附属自由贸易区(sub-zone)。与大多数开发中国家的自由贸易区不同,美国的对外贸易区一般是以仓储、加标签、装配或转运分销为主要业务,而较少作加工出口区(*export processing zone)之用。就海关验关的手续而言,对外贸易区被视为本国的关税领域外,但除了与关税有关的法令以外,其他美国联邦法及当地法律皆适用於对外贸易区,因此联邦所得税原则上亦适用於贸易区内。此外,为了便利美国对外贸易区的操作以及互相交换资料,几乎所有各区均加入对外贸易区国家协会(National Association of Foreign Trade Zones)成为会员,并按期在美国不同地区举行会议。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。