| 词汇 | declared value for carriage |
| 释义 | declared value for carriage 申报货载价值 依华沙公约规定，国际航空货运除非托运人在提单(*bill of lading)的"declared value for carriage"栏申报托运货物的价值(报值)，否则航空公司对遗失(loss)、损坏(damage)及延误(delay)所负责任以每公斤250金法郎(相当於美金20元)为限。托运人报值後，航空公司最高赔偿责任即可提高到报值金额。但报值金额除以货运毛重每公斤超过美金20元以上部分需支付超值费(*valuation charge)。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。