| 词汇 | confirmed (letter of )credit |
| 释义 | confirmed (letter of )credit 保兑信用状；确认信用状 又称银行保兑信用状(banker's confirmed L/C)凡信用状由开状银行(*opening bank)以外的另一家银行加以担保兑付受益人所提示汇票或单证者，称为保兑信用状，此类信用状对受益人或出口商具有双重保障。开状银行若是名不见经传，或是处在经济上较差或政治、军事不稳定的国家，则其兑付能力将遭到受益人(*beneficiary)的怀疑，为避免无法收到票款的风险，受益人往往要求信用状须由信用卓着的第三家银行加以保兑(confirm)，使之承担与开状银行同样的责任，出口商在信用状经保兑後，可不必再耽心开状银行能否履行其兑付责任。保兑银行(*confirming bank)通常委由通知银行(*advising bank)担任，所以保兑信用状一般都是透过银行通知受益人。保兑信用状必定为不可撤销信用状(*irrevocable letter of credit)，因为不可能有银行愿意对可撤销信用状(revocable letter of credit)加以保兑。无保兑字样者，一律为非保兑信用状(unconfirmed credit)。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。