词汇 | Japanese Leveraged Lease |
释义 | Japanese Leveraged Lease 日本式的杠杆性租赁 简称JLL,为1985年兴起的一种飞机租赁模式。其组织架构和美式的杠杆性租赁有些许不同,即投资人需与一家公司(该公司是基於其本身将成为出租人(lessor)的目的而设立)签约,形成所谓的"合夥关系"(Tokumei kumiai)。此程序在一般租赁交易中很少见。但接下来的运作方式就和其他国家的杠杆性租赁一样,日本投资人的投资额约占设备成本的20%-30%,其余再从银行或是金融机构贷款,以购买租赁设备,并获得设备成本100%的折旧抵减,及延後缴纳税捐的优惠。同时,出租人亦可藉由收取较低的租金,与承租人(lessee)分享其租税优惠。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。