| 词汇 | import customs clearance |
| 释义 | import customs clearance 进口通关 将国外货物输入我国境内时，须依照政府有关的进口法令，按海关规定的手续办理报关，而後提货进口的程序。通常进口通关的手续委托报关行(*customs broker)来办理。报关时须具备的文件有进口报单(*import declaration)、货价申报书、海关进口货物各项税款缴纳证、提货单、商业发票、装箱单、输入许可证正本、进口报单延迟通关原因纪录单一份(货主自行报关者免附)，安全检查申请书一份、型录、说明书、仿单或图样等的一般文件，及特定货物所需的产地证明书(*certificate of origin)、海关受其他机关委托查验放行时，所凭的有关证件及其他经海关指定送检的特殊文件等。 一般进口报关的期限，依关税法第五条第一项规定，进口货物的申报应由纳税义务人自装载货物的运输工具进口日起(始日不计)，十五天内向海关办理，如不依此项规定期限办理报关者，自报关期限届满的第二天起，按关税法第四十八条第一项规定，按日加征滞报费新台币十八元。若滞报费征满三十天仍未办理，海关得依关税法第四十八条第二项规定，将其货物变卖，所得价款扣除应缴纳关税及必需费用外，如有余款则由海关暂代保管，纳税义务人得於五年内申请发还，逾期则缴归国库。若在海关变卖前，纳税义务人拟报关进口者，可向海关申请补办手续，但自其收到申请书的第二天起三十天内须加办理完毕，否则仍按规定变卖处理。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。