| 词汇 | consignment |
| 释义 | consignment (1)寄售；寄卖；委托出售 属於信用交易，出口商以寄售人(*consignor)的身份，将货物运交国外，委托当地代理商或代销商为受托人(*consignee)，以自己的名义代为销售，俟货物售出後，再由受托人将货款扣除寄售佣金(consignment commission)及费用後汇与寄售人的销售方式。商品在未出售前，其所有权仍属寄售人，万一受托人倒闭，寄售人仍可收回寄售商品，而受托人的债权人不得对寄售商品主张权利。该项寄售货物在运抵进口地後，应由受托人自行洽存於海关保税仓库(*bonded warehouse)，取得保管单，并以保税仓库内交货的条件洽销寄售货物。於售出後，由买受人纳税报关提货。若在期限内无法售出，即将未销货物运回出口国或转运他处销售。各国海关均视货物并未进口，可准免税退运出口。寄售方式常使用於开发新市场或出售新货物时，因为受托人并无充分把握，不愿采用一般的付款条件。此外，由於货物输出时尚无承购对象，何时售出并无把握，外汇收入甚难控制，所以实施外汇管制的国家多不鼓励这种贸易方式。我国为配合外汇管制解除，已废止「寄售进口货品办法」，故所有涉及寄售的贸易行为完全自由，不受限制。 (2)寄售货物；托卖货物 出口商以寄售方式运交进口地受托人代为销售的货物。 (3)寄送的货物 泛指寄送或装出的货物，而无论其是否为寄售货物。 参见：consignment agent; indent. |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。